делать все равно нечего, я могу (с таким же успехом) лечь спать

General subject: there's nothing to do , so I may as well go to bed